Jau žilstelėjęs 34 metų Lenis kasmet praleidžia porą savaičių su sūnumis – devynmečiu Seidžu ir septynmečiu Frėjumi. Nerūpestingai pramogaudamas su vaikais Niujorko centre esančiame bute, jis susiduria su pasirinkimu – būti berniukų tėvu ar draugu. Per šias dvi savaites jų gyvenimus užvaldo kelionės, svečiai iš nežinomų kraštų, motina, draugužė, „stebuklingos“ antklodės ir visiška savivalė. Šis filmas – tai gulbės giesmė, pasiteisinimams ir įsipareigojimams, tėvystei ir paties išprovokuotiems potyriams. Tai tarsi balansavimas tarp buvimo vaiku ir suaugusiu.