Du bręstantys berniukai su dviem suaugusiais vyrais atsiduria jaunos moters bute. Čia jie pirmąkart susiduria su meile ir seksualumu. Jie tampa suaugusiųjų santykių žaidimų liudininkais ir įrankiais. Davidas, Katerina ir Stepanas blaškosi tarp pagundų, aistros ir meilės ilgesio, tad galiausiai jiems tenka patirti skausmą ir nusivylimą. Išaušus naujai dienai, jie patraukia savais keliais, tačiau kiekvienas jų yra jau viena naktimi brandesnis. „Viena naktimi per jaunas“ – tai brandos alegorija, tyrinėjanti tarp vaikystės ir suaugusiųjų pasaulio esančią ribą, kurią nuodėmė ir nekaltybė laisvai peržengia, nepaisydamos visuomenės draudimų ir tabu.

 

Apdovanojimai:
 

2012 m. – geriausio filmo apdovanojimas Nysos kino festivalyje (Lenkija).

2012 m. – geriausio režisieriaus apdovanojimas Vologdos nepriklausomo europietiško kino festivalyje „VOICES“ (Rusija).

 

Apie režisierių:
 

Olmo Omerzu gimė 1984 m. Liublianoje, Slovėnijoje. Būdamas vos 13 metų laimėjo Slovėnijos nacionalinės televizijos jaunųjų kūrėjų scenarijų konkursą ir režisavo savo pirmąjį trumpametražį filmą „Almiras“ (1998). 2004-aisiais pradėjo studijas Prahos kino akademijoje (FAMU) Čekijoje. O. Omerzu režisavo keletą trumpametražių filmų, vienas iš jų – „Antras veiksmas“ (Druhé dějství, 2008) – buvo rodytas ir pelnė apdovanojimų keliuose festivaliuose Europoje. 2011 m. baigė FAMU su pirmuoju pilnametražiu filmu „Viena naktimi per jaunas“. Sėkminga filmo premjera įvyko Tarptautinio Berlyno kino festivalio (Vokietija) „Forumo“ programoje, filmas taip pat apkeliavo daugybę tarptautinių kino festivalių. O. Omerzu taip pat yra komiksų dailininkas, 2004-aisiais išleidęs komiksų knygą „Šešėliai“ (Shadows).